昔の韓国映画に入り込んだかのような、情緒たっぷりの酒場見つけました。
常連さんは近所のアジョッシたち。お酒を飲む前に雰囲気だけで酔えそうな場所です。
ここは一応基本的なメニューは揃ってるんですが、常連さんたちは結構自由に料理をリクエストしていて、ハルモニがそれに応えてチャチャッと作るような、建物の雰囲気だけじゃなく、昔の韓国の酒場ってこんな風に家庭的だったんだろうなあ、と感じられる最高のお店でした。
常連アジョッシも、日本語喋ってるわたしたちが珍しいのか、話しかけて来る来る。笑
【動画内の韓国語】
屋台➡️포차(포장마차) ポチャ（ポジャンマチャ）
マッコリ➡️막걸리 マッコルリ
ビール➡️맥주 メッジュ
目玉焼き➡️계란후라이 ケランフライ
焼き豆腐➡️두부전 トゥブジョン
砂肝炒め➡️닭똥집 タットンチプ
海鮮/ネギチヂミ➡️해물/파전 へムル/パジョン
おでんスープ➡️오뎅탕 オデンタン
●店舗情報●
야식포차(夜食ポチャ)
ソウル市西大門区城山路337
서울 서대문구 성산로 337
毎日11:00-21:00（コロナによる変動に注意）
Google map
https://goo.gl/maps/BiHiHfPEo8S6Pop19
—————————-
★ピアスは在韓友だちに作ってもらっています。
わたしの動画でよく一緒に食べてくれている友人です。
彼女のインスタはこちら👇
https://instagram.com/romanticplanet369?utm_medium=copy_link
★在韓友だちのマッキーに
インタビュー動画撮ってもらいました！
YouTubeを始めたきっかけや大変なこと、
この先やりたいことなど
普段動画では見えない部分を
色々お話させてもらいました☺️
—————————-
このチャンネルでは
ソウル在住の花緒(Kao)が
韓国の食堂や美味しいもの、
生活風景を切り取って
紹介しています。
撮影・編集はiPhone12 pro。
#韓国旅行#韓国料理#韓国生活
#老舗食堂#韓国グルメ
#koreanfood#koreatrip#koreatravel
#서울맛집 #노포식당