Netflixで配信中の韓国ドラマ『それでも僕らは走り続ける』は、なんと映像翻訳者が主人公！ 今回の「JVTA＋」では、その中で描かれている翻訳者像が本当なのかをドラマのシーンをもとにプロの映像翻訳者たちと一緒に検証します。果たして、ドラマは忠実に描かれているのか、それともフィクションなのか？
字幕・吹き替えの翻訳者を育成する日本映像翻訳アカデミー（JVTA）の番組「JVTA+（プラス）」
▼JVTA+の再生リスト
＜今回の出演者＞
小畑 愛沙子さん（映像翻訳者）
築山 由さん（映像翻訳者）
西岡 治樹さん（映像翻訳者） @haru_729 https://twitter.com/haru_729
森脇 友梨さん（映像翻訳者）
岩崎 悠理（JVTA）
桜井 徹二（JVTA）
*********************************************
ご質問、ご要望は、「フリートーク」もしくは下記のメールアドレスにお問い合わせください。
j-plus@jvtacademy.com
チャンネル登録、高評価、お願いします！
*********************************************
#映像翻訳
#字幕翻訳
#吹替翻訳
#日本映像翻訳アカデミー
#日英翻訳
#JVTA
#それでも僕らは走り続ける