Netflixの韓国ドラマ「おつかれさま」は、いよいよ明日最終章となる第4幕が配信されます。
今回は12話までの感想と考察、そして13話から16話までの先行配信の日本語訳をお伝えします。
前後の文脈がよくわからないので、うまく訳せていませんが、雰囲気だけでもお届けできればと思います。
最後の配信は、3月28日金曜日16時ごろの予定のようです。
【namuwiki】
https://namu.wiki/w/폭싹%20속았수다
【Netflix kr】
netflixkr
#Netflix
#폭싹속았수다
#WhenLifeGivesYouTangerines
#おつかれさま
#パクボゴム
#iu