ご覧下さりありがとうございます🌸
『貴方を想い』は韓国ドラマ(ファン・ジニ)の主題歌です
この曲はレイちゃんチャンネルさんの動画で知りました
金沢玲依さんが韓国語で繊細に美しく儚げに歌われています
とても素敵です✨
概要欄には(言の葉)への想いが綴られていて私もとても共感しました
ぜひご視聴いただければ嬉しいです☺️
[レイちゃん]チャンネルさん
(間奏部の動画はレイちゃんチャンネルさんからお借りしました)
日本語訳を動画内に載せさせていただきました
毎日貴方を想います
過ぎ去った日を思い出します
目を閉じて呼べばまるで側に居るように貴方は私を笑顔にします
覚えてますか？
悲しいほど美しかったあの時代
叶わなかった私達の愛を
貴方見て下さい
愛しき花びらに刺繍するから
見て下さい
ある美しい春に花が舞ったら
貴方を忘れられずに彷徨う
私の心だと思って下さい 貴方
覚えてますか？
悲しいほど美しかったあの時代
叶わなかった私達の愛を
貴方見て下さい
涙で空に詩を書くから
見て下さい
ある蒼い夏に雨が降ったら
貴方が恋しくて声を上げて泣く私の心だと思って下さい
私のために悲しまないで
貴方見て下さい
私の愛を葉に染めるから
見て下さい
ある乾いた秋に紅葉が色付いたら
貴方を想い 赤いあざになった
私の心だと思って下さい
貴方見て下さい
風に乗せて無事を伝えるから
見て下さい
ある冷たい冬に雪が舞い降りたら
どこかで元気でいるという
挨拶だと思って下さい 貴方…