アニョハセヨ韓ドラ研究所です！
今回からはNetflixで配信中のtvNドラマ「暴君のシェフ」の11話の先行動画が配信されましたので、日本語訳をお伝えします。
今回は、大王大妃の祝宴のシーンです。
10話の終わりに、チェサン大君が
“祝宴の日、理性を失った暴君によって
宮廷は血の海になる”
と、恐ろしい予言をしていましたが、おそらくその前の穏やかなシーンです。
徳のある王として、イホンの名を後世に残したいと言うヨン熟手の思いが、王に届くのでしょうか？
ぜひご覧ください
【tvN公式】
https://tvn.cjenm.com/ko/Bon-appetit-Your-Majesty/
【namuwiki】
https://namu.wiki/w/%ED%8F%AD%EA%B5%B0%EC%9D%98%2520%EC%85%B0%ED%94%84
#暴君のシェフ
#폭군의 셰프
#Netflix